1: 名無しのなんなん！ 
俺は原題の方が好きだな…
2929


2: 名無しのなんなん！ 
なろう臭

3: 名無しのなんなん！ 
頭サンマーク出版かよ

4: 名無しのなんなん！ 
本棚の有象無象をかき分けて手に取ってもらえるかというと微妙だな原題

5: 名無しのなんなん！ 
>>4
早川のSF好きな奴なら取ると思う

6: 名無しのなんなん！ 
ストーリーの説明的にエンタメ作品ぽいしこれでいいんじゃない？

7: 名無しのなんなん！ 
手に取ってもらえるのは間違いなく改題後だから俺は納得する

8: 名無しのなんなん！ 
なんていうか下の方がわかりやすくてヒットしやすいだろうけどタイトルのよさだけなら上にしたい

9: 名無しのなんなん！ 
ちょっとフムンっぽくて好きだよ原題

10: 名無しのなんなん！ 
原題は古くさいしキャッチーさが足りない

11: 名無しのなんなん！ 
個人的には小説のタイトルとしては上が好きだけど商品としてなら絶対下だよな

12: 名無しのなんなん！ 
激論したのはよくわかる

13: 名無しのなんなん！ 
ハヤカワなんて手に取るような化石には原題で十分だ

14: 名無しのなんなん！ 
これじゃあかんの？

電子の泥舟に金貨を積んで
～人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル～

15: 名無しのなんなん！ 
>>14
サブタイ付くと新書感あるな

16: 名無しのなんなん！ 
>>14
グッドアイディア！って思ったけどやっぱ長いからダメだわ

17: 名無しのなんなん！ 
>>16
じゃあでんマニ！はどうだ

18: 名無しのなんなん！ 
>>17
十五年ぐらい前のラノベっすね

19: 名無しのなんなん！ 
手にとって貰えて読んでもらえるのは下だけど本棚に置きたいのは上だな

20: 名無しのなんなん！ 
原題だと具体的に何をするのかがイメージできないけど
改題だと何をするのかは真っ先に伝わってきた上で何に対して何をするんだろうって気になるから
あらすじを見てみようとはなると思う

21: 名無しのなんなん！ 
硬派な古典SFのタイトルみたいだぁ…ってウキウキで考えただろう物に何てことを…

22: 名無しのなんなん！ 
下の方向性にするならもっとIQ落としてもいいかな感はある
～～した件とか

23: 名無しのなんなん！ 
>>22
なろうでも古くさいタイトルだな…

24: 名無しのなんなん！ 
>>22
そこまで行くとちょっとなぁ…

25: 名無しのなんなん！ 
「電子の」ってついてるだけでもうSFファン向けだなってのは分かるから原題は間違ってない

26: 名無しのなんなん！ 
改題見てもなんかしら犯罪行為働くんだから「泥舟」で
なんか金を稼ぐ話みたいだから「金貨を積む」で
原題は原題で必要十分だった感じ
詳しい内容は知らんけど

27: 名無しのなんなん！ 
手に取ってもらえるのは間違いなく改題後だから俺は納得する

28: 名無しのなんなん！ 
>>27
そのタイトルで手に取るような人が果たしてハヤカワ文庫コーナーを覗くであろうか？

29: 名無しのなんなん！ 
改題後はちょっと小説っぽさが無いな
コンビニに置いてある怪しい啓発本に近い物を感じる

30: 名無しのなんなん！ 
これならどうだ

転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーの人工知能が100億ゲットするも泥船だった件

31: 名無しのなんなん！ 
>>30
悪くない

32: 名無しのなんなん！ 
>>31
本気か！？

33: 名無しのなんなん！ 
原題のままで帯の煽りに改題を使うのがベストじゃない？

34: 名無しのなんなん！ 
原題はサブタイトルにしてしまおうぜもったいない

35: 名無しのなんなん！ 
ハヤカワもなろうから引っ張ってきて出版したり色々と若い衆に売るために大変なんだな…

36: 名無しのなんなん！ 
『異空のレクスオール』
↓
『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』
これにくらべらマシだろ

37: 名無しのなんなん！ 
>>36
最終節のタイトルに作品タイトル使うつもりだった場合泣くわ

38: 名無しのなんなん！ 
>>36
でも手に取られるのは後者なんだ


転生ものって 「別に”転生”である必要もそんなにないんじゃね？」ってかんじの作品がけっこうある

アンデッドアンラック 35話 アンディはループ前は女だった・・・？

チェンソーマン 88話　空中戦かっけー！ポチタ久しぶり！

今週のジャンプ感想まとめ 呪術は衝撃の展開 アンデラはやっぱりループしてる？

【感想まとめ】呪術廻戦 125話 残された虎杖は何を思う

 【感想まとめ】半妖の夜叉姫 第2話「三匹の姫」今回は現代で妖怪と戦うのか？

【感想まとめ】呪術廻戦 第2話「自分のために」EDめっちゃオサレやん！

【感想まとめ】ウルトラマンZ 第16話「獅子の声」ガチャ沼にハマるセレブロで草

 【感想まとめ】ヒプノシスマイク 第2話 強盗がナイフや銃じゃなくマイクを使う世界観・・・

【悲報】ポケモンサンデーを覚えているなんJ民、もういない・・・

【漫画アニメ語り】漫画家「最終回のサブタイトルかあ…せや！」

【速報】ひぐらしのなく頃に リメイクじゃなくて新作だった！！！【感想、考察】

【僕の心のヤバイやつ】おねえええええ！おねええええええええ！